Giải thích · 解説
N3Chờ giáo viên duyệt
すなわち
Cấu trúcA、すなわち B
Tức là, nói cách khác.
Cách dùng
Diễn giải lại A bằng B cho rõ, văn trang trọng: 日本の首都、すなわち東京.
Ví dụ
1945年、すなわち終戦の年に彼は生まれた。
Ông ấy sinh năm 1945, tức là năm chiến tranh kết thúc.
健康とは、すなわち心と体のバランスだ。
Sức khỏe tức là sự cân bằng giữa tinh thần và thể chất.
Mẫu dễ nhầm
- つまりN3つまり: tương tự, dùng cả trong hội thoại.
Luyện tập
1. 彼は母の兄、（ ）私のおじだ。
Kanji trong mẫu và ví dụ
BandLift biên soạn theo danh mục 848 ngữ pháp (giải thích, ví dụ tự viết) - chờ giáo viên duyệt